 1112200. Cây bạch dương phương Bắc: Tuyển dịch thơ Nga/ M. Lermontov, F. Chiutchev, N. Nekraxov, I. Bunhin ; Thuý Toàn dịch.- H.: Thanh niên, 2010.- 246tr.: ảnh; 19cm.(Văn học hiện đại; ) [Nga; ] [Vai trò: Bunhin, I.; Chiutchev, F.; Lermontov, M.; Nekraxov, N.; Thuý Toàn; ] DDC: 891.7 /Price: 36000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1367150. CAO BÁ QUÁT Thơ chữ Hán Cao Bá Quát: Tuyển dịch/ Cao Bá Quát, Vũ Khiêu, Nguyễn Văn Tú tuyển dịch.- In lần 2.- H.: Văn học, 1976.- 363tr; 19cm. Tóm tắt: Cuộc đời, thân thế, sự nghiệp Cao Bá Quát (1809-1853) tuyển lựa 160 bài thơ và 21 bài văn xuôi của ông {Cao Bá Quát; Việt Nam; Văn học cận đại; nghiên cứu văn học; } |Cao Bá Quát; Việt Nam; Văn học cận đại; nghiên cứu văn học; | [Vai trò: Hoàng Hữu Yên; Hoàng tạo; Nguyễn Trác; Nguyễn Văn Tú; Vũ Khiêu; ] /Price: 2,30đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1367046. ĐỖ HỒNG CHUNG Puskin nhà thơ Nga vĩ đại: Tuyển dịch tác phẩm/ Đỗ Hồng Chung.- H.: Đại học và trung học chuyên nghiệp, 1977.- 561tr: ảnh; 19cm. Tóm tắt: Giới thiệu thân thế và sự nghiệp, về con đường văn học và một số tác phẩm văn học của Puskin {Nga; Nghiên cứu văn học; Puskin; thơ; truyện ngắn; } |Nga; Nghiên cứu văn học; Puskin; thơ; truyện ngắn; | /Price: 1,35đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1505845. Bách khoa toàn thư quân sự Liên xô: Tuyển dịch. T.1/ Dương Kỳ Đức, Đỗ Nguyên Đương dịch.- H.: Quân đội nhân dân, 1985.- 526 tr: sơ đồ; 19cm. Dịch từ nguyên bản tiếng Nga {Bách khoa thư; Liên xô; quân sự; } |Bách khoa thư; Liên xô; quân sự; | [Vai trò: Dương Kỳ Đức; Đỗ Nguyên Đương; ] DDC: 355.00947 /Price: 50,00d /Nguồn thư mục: [TBDI]. |
| 1289679. TRƯƠNG CỬU LINH Đường Thi tuyển dịch/ Trương Cửu Linh, Đỗ Phủ, Lý Bạch.. ; Trương Đình Tín dịch.- Huế: Nxb. Thuận Hoá, 2003.- 479tr; 22cm. {Thơ Đường; Trung Quốc; Văn học trung đại; } |Thơ Đường; Trung Quốc; Văn học trung đại; | [Vai trò: Lý Bạch; Mạnh Hạo Nhiên; Trương Đình Tín; Vương Duy; Đỗ Phủ; ] DDC: 895.1 /Price: 5000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1361120. Thơ Ngô Thì Nhậm: Tuyển dịch/ Chủ biên, tuyển và giới thiệu: Vũ Khiêu; Dịch thơ: Nguyễn Sỹ Lâm, Đỗ Ngọc Toại, Hoàng Tạo...; Chú thích và hiệu đính: Nguyễn Sỹ Lâm.- H.: Văn học, 1986.- 274tr; 19cm.- (Văn học cổ cận đại Việt Nam) Tóm tắt: Nghiên cứu cuộc đời hoạt động yêu nước của danh nhân văn hoá Ngô Thì Nhậm. Tinh thần yêu nước và sự nghiệp sáng tác văn thơ của ông {Ngô Thì Nhậm; Việt Nam; Văn học; danh nhân văn hoá; thơ; } |Ngô Thì Nhậm; Việt Nam; Văn học; danh nhân văn hoá; thơ; | [Vai trò: Hoàng Tạo; Nguyễn Sỹ Lâm; Đỗ Ngọc Toại; ] DDC: 800 /Price: 18đ00 /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1387943. CAO BÁ QUÁT Thơ chữ hán Cao Bá Quát: Tuyển dịch/ Cao Bá Quát.- H.: Văn học, 1970.- 418tr; 19cm. {Cao Bá Quát; Nghiên cứu văn học; Nghiên cứu văn học; Văn học cận đại; } |Cao Bá Quát; Nghiên cứu văn học; Nghiên cứu văn học; Văn học cận đại; | /Price: 2,5đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1437889. Tuyển dịch thơ đời Lý - Trần: Di cảo/ Lý Thái Tông, Lý Nhân Tông, Đoàn Văn Khâm; Đinh Văn Chấp tuyển dịch ; Sưu tập, chú giải: Đông Tùng, Nguyễn Quang Tô.- H.: Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây, 2011.- 307tr: ảnh; 21cm. Tóm tắt: Giới thiệu nguyên tác các bài thơ chữ Hán triều đại Lý-Trần và các phần hiệu chỉnh, dịch thơ, khảo dị đối chiếu với các dị bản, chú thích các điển cố, từ khó, tóm lược ngắn gọn về các tác giả và hành trạng, tác phẩm... (Văn học trung đại; ) [Việt Nam; ] [Vai trò: Nguyễn Quang Tô; Đinh Văn Chấp; Đông Tùng; ] DDC: 895.1 /Price: 60000đ /Nguồn thư mục: [TBDI]. |
| 1264999. Thu dạ khúc: Tuyển dịch thơ Đường/ Trương Trọng Tố, Vương Kiến, Vương Bột... ; Khúc Hà Linh tuyển dịch.- H.: Nxb. Hội Nhà văn, 2004.- 176tr.; 18x20cm. (Văn học trung đại; ) [Trung Quốc; ] [Vai trò: Khúc Hà Linh; Lý Thương Ẩn; Trương Trọng Tố; Vương Bột; Vương Kiến; Đỗ Mục; ] DDC: 895.1 /Price: 25000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1580939. TRẦN THIỆN ĐẠO Cửa sổ văn chương thế giới: Tiểu luận - Phê bình - Tuyển dịch/ Trần Thiện Đạo; Ngô Tự Lập: Sưu tầm, tuyển chọn.- H: Văn hoá thông tin, 2003.- 405tr; 9cm. {Lịch sử văn học thế giới; Nghiên cưú văn học; } |Lịch sử văn học thế giới; Nghiên cưú văn học; | [Vai trò: Trần Thiện Đạo; ] /Nguồn thư mục: [TQNG]. |
| 1564047. Thơ văn Ngô Thì Nhậm: Tuyển dịch.- H.: Văn học, 1986.- 274tr; 19cm. Văn học cổ cận đại Việt Nam {Ngô Thì Nhậm; Việt Nam; Văn học; thơ; tác gia; tác phẩm; văn; văn học cận đại; } |Ngô Thì Nhậm; Việt Nam; Văn học; thơ; tác gia; tác phẩm; văn; văn học cận đại; | /Price: 10060c_ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1502621. Bách khoa toàn thư quân sự Liên xô: Tuyển dịch/ Dương Kỳ Đức, Đỗ Nguyên Đương dịch.- H.: Quân đội nhân dân, 1985.- ...tập; 19cm. {Bách khoa thư; Liên xô; quân sự; } |Bách khoa thư; Liên xô; quân sự; | [Vai trò: Dương Kỳ Đức; Đỗ Nguyên Đương; ] /Price: 50,00d /Nguồn thư mục: [TBDI]. |
| 1564348. HOÀNG NGỌC HIẾN Mai-a-cốp-xki con người, cuộc đời và thơ: Tuyển dịch thơ, văn, kịch/ Hoàng Ngọc Hiến.- H.: Đại học và trung học chuyên nghiệp, 1976.- 603tr; 19cm. {Liên Xô(cũ); Maiacốpxki; Nga; Văn học; nhà thơ; nhà viết kịch; nhà văn; } |Liên Xô(cũ); Maiacốpxki; Nga; Văn học; nhà thơ; nhà viết kịch; nhà văn; | [Vai trò: Hoàng Ngọc Hiến; ] /Price: 1.45đ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 840927. NGUYỄN VĂN PHONG Văn bia Bắc Giang: Khảo cứu và tuyển dịch/ Nguyễn Văn Phong.- H.: Đại học Quốc gia Hà Nội, 2022.- 597 tr.: ảnh, bảng; 24 cm.- (Tùng thư Văn bia Việt Nam) ĐTTS ghi: Viện Hàn Lâm Khoa học xã hội Việt Nam. Viện Nghiên cứu Hán Nôm; Viện Khảo cứu Cao cấp Pháp - EPHE. Dự án châu Âu Vietnamica Thư mục: tr. 221-238. - Phụ lục: tr. 240-591 ISBN: 9786043426373 Tóm tắt: Nghiên cứu diện mạo văn bia tại Bắc Giang; giá trị lịch sử, văn hoá của văn bia tại Bắc Giang và văn bia Phật giáo tại tỉnh Bắc Giang (Lịch sử; Văn bia; ) [Bắc Giang; ] DDC: 959.725 /Price: 460000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 924207. Thơ Đường tuyển dịch/ An Ba Phường Nữ, Bùi Vũ Tiên, Cát Nha Nhi... ; Nguyễn Thăng dịch.- H.: Văn học, 2019.- 451tr.; 24cm. ISBN: 9786049637995 (Văn học cổ đại; ) [Trung Quốc; ] [Vai trò: An Ba Phường Nữ; Bùi Vũ Tiên; Chu Hối; Cát Nha Nhi; Cát Thị Nữ; Nguyễn Thăng; ] DDC: 895.11008 /Price: 248000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1291951. PRÉVERT, JACQUES Hương sắc bốn phương: Tuyển dịch thơ trong và ngoài nước/ Jacques Prévert, Philippe Soupault, Claude Roy...; Người dịch: Phạm Văn Ba...- H.: Nxb. Hội nhà văn, 2003.- 460tr; 21cm. {Thơ; Thế giới; Văn học cận đại; Văn học cổ đại; Văn học hiện đại; Văn học trung đại; } |Thơ; Thế giới; Văn học cận đại; Văn học cổ đại; Văn học hiện đại; Văn học trung đại; | [Vai trò: Gautier, Theophile; Hoàng Khắc Chinh; Hoàng Minh Châu; Nguyễn Lê Chấn; Phạm Văn Ba; Roy, Claude; Soupault, Philippe; Trọng Chân; Valéry, Paul; ] DDC: 808.81 /Price: 45000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1369884. HOÀNG NGỌC HIẾN Maiacôpxki con người, cuộc đời và thơ: Tuyển dịch thơ, văn, kịch/ Hoàng Ngọc Hiến.- H.: Đại học và trung học chuên nghiệp, 1976.- 603tr : ảnh; 19cm. Tóm tắt: Giới thiệu về con người, cuộc đời và thơ văn của Maiacôpxki: tuyển dịch thơ văn, kịch của ông, đặc biệt là thơ trữ tình và thơ trào phúng, những bài tiểu luận, bài báo, bài phát biểu ý kiến của Maiacôpxki {Liên Xô; V. Maiacôpxki; Văn học hiện đại; kịch; nghiên cứu văn học; thơ; văn; } |Liên Xô; V. Maiacôpxki; Văn học hiện đại; kịch; nghiên cứu văn học; thơ; văn; | /Price: 1,45đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1603988. Tuyển dịch thơ đời Lý- Trần: Di cảo/ Đinh Văn Chấp; Đông Tùng, Nguyễn Quang Tô (sưu tập, chú giải); Hoàng Hồng Cảm (hiệu chỉnh).- Hà Nội: Lao Động, 2011.- 307 tr.; 21 cm.. |Dịch thơ; Thơ; Thời Lý; Thời Trần; Văn học Việt Nam; | [Vai trò: Hoàng, Hồng Cẩm; Nguyễn, Quang Tô; Đinh, Văn Chấp; Đông, Tùng; ] DDC: 895.92211 /Price: 60000 /Nguồn thư mục: [SDTHU]. |
| 1714373. PHÙNG, MỘNG LONG Chuyện đời khôn dại: Tuyển dịch sách "Trí Nang" của Phùng Mộng Long đời Minh/ Phùng Mộng Long; Lê Minh Đức, Trần văn Chánh dịch.- Cà Mau: Mũi Cà Mau, 2003.- 384 tr.; 21 cm. (Cocial interaction; Conduct of life; Life skills; ) |Nghệ thuật sống; | [Vai trò: Lê, Minh Đức; Trần, văn Chánh; ] DDC: 158.1 /Price: 45000 /Nguồn thư mục: [SCTHU]. |
| 1609339. CAO BÁ QUÁT Thơ chữ Hán: tuyển dịch/ Nhóm tuyển dịch : Vũ Khiêu, Nguyễn Văn Tú, Nguyễn Trác,....- In lần thứ 2.- H.: Văn học, 1976.- 363 tr.; 19 cm.. (Thơ; ) |Cao Bá Quát; Việt Nam; | [Vai trò: Nguyễn Trác; Nguyễn Văn Tú; Vũ Khiêu; ] DDC: 895.9221 /Nguồn thư mục: [SDTHU]. |