 1560383. 192=Một trăm chín hai bài thơ chữ Hán của Nguyễn Du/ Bùi Hạnh Cẩn biên dịch.- H.: Văn hóa Thông tin, 1995.- 430tr; 19cm.{Thơ; Việt Nam; văn học; văn học cổ điển; } |Thơ; Việt Nam; văn học; văn học cổ điển; | /Price: 1000c_ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1285091. NGUYỄN TRÃI Thơ chữ Hán Nguyễn Trãi/ Duy Phi biên dịch.- H.: Nxb. Hội Nhà văn, 2003.- 306tr; 19cm. {Hán văn cổ; Nguyễn Trãi; Thơ; Văn học trung đại; } |Hán văn cổ; Nguyễn Trãi; Thơ; Văn học trung đại; | [Vai trò: Duy Phi; ] DDC: 895.92211 /Price: 32000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1402953. NGUYỄN DU Thơ chữ Hán Nguyễn Du/ Lê Thước, Trương Chính sưu tầm, chú thích, phiên dịch, sắp xếp ; Phạm Khắc Khoan dịch thơ ; Nguyễn Sĩ Lâm hiệu đính.- H.: Văn học, 1965.- 448tr; 22cm. Tóm tắt: Những nghiên cứu về thơ chữ Hán của Nguyễn Du. Dịch nghĩa, chú thích, sắp xếp. Những ý kiến bình luận về các bài thơ của ông, gồm 249 bài {Nghiên cứu văn học; Nguyễn Du; chữ Hán; thơ ca; } |Nghiên cứu văn học; Nguyễn Du; chữ Hán; thơ ca; | [Vai trò: Lê Thước; Trương Chính; ] /Price: 4,2đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1405458. NGUYỄN TRÃI Thơ chữ Hán Nguyễn Trãi/ Phan Võ, Lê Thước Đào, Phương Bình dịch.- H.: Văn hoá, 1962.- 173tr : ảnh; 24cm. Chính văn bằng chữ Hán từ tr.137-170 Tóm tắt: Tiểu sử Nguyễn Trãi và một số bài thơ chữ Hán của ông {Chữ Hán; Nghiên cứu văn học; Nguyễn Trãi (1380-1442); Thơ; Việt Nam; } |Chữ Hán; Nghiên cứu văn học; Nguyễn Trãi (1380-1442); Thơ; Việt Nam; | [Vai trò: Lê Thước Đào; Phan Võ; Phương Bình; ] /Price: 1,70đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1511473. Thơ chữ Hán Lê Thánh Tông tổng tập/ nhóm biên soạn: Mai Xuân Hải (chủ biên); Hoàng Hồng Cẩm, Phạm Thùy Vinh.- H.: Văn học, 2003.- 894tr; 21cm. Tóm tắt: Sách giới thiệu khá đầy đủ về di sản thơ văn Hán Nôm của vua Lê Thánh Tông, một tác gia văn học lớn của nền văn học Việt Nam thế kỷ XV {Văn học Việt Nam; thơ chữ hán; tổng tập; } |Văn học Việt Nam; thơ chữ hán; tổng tập; | [Vai trò: Hoàng Hồng Cẩm; Phạm Thùy Vinh; Mai Xuân Hải; ] DDC: 895.92211 /Nguồn thư mục: [SKGI]. |
| 1550679. Tuyển tập thơ chữ Hán Nguyễn Khuyến: Sách chuyên khảo/ Dịch thơ: Trần Văn Nhĩ, Nhuận sắc: Trần Đức Trung.- Tái bản lần thứ 1.- HCM.: Nxb.Văn hóa -Văn nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 2016.- 824tr.: Ảnh minh họa; 24cm. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Bắc Giang Tóm tắt: Văn học Việt Nam {Thơ; Văn học Việt Nam; Văn học hiện đại; } |Thơ; Văn học Việt Nam; Văn học hiện đại; | DDC: 895.92212 /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1023430. NGUYỄN DU Nguyễn Du toàn tập: Thơ chữ Hán : Kỷ niệm 250 năm năm sinh Nguyễn Du (1765-2015) nhân UNESCO tôn vinh Nguyễn Du là Danh nhân Văn hoá thế giới. T.2/ Dịch nghĩa, chú thích: Mai Quốc Liên, Vũ Tuân Sán.- H.: Văn học, 2015.- 852tr.; 24cm. ĐTTS ghi: Trung tâm Nghiên cứu Quốc học ISBN: 9786046971252 (Văn học cận đại; ) [Việt Nam; ] [Vai trò: Mai Quốc Liên; Vũ Tuân Sán; ] DDC: 895.92212 /Price: 275000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1445594. Thơ chữ Hán Nguyễn Trãi - Ức Trai thi tập/ Trần Văn Nhĩ dịch thơ ; nhuận sắc: Đinh Ninh.- Tái bản lần thứ 1.- Tp. Hồ Chí Minh: Văn hóa Văn nghệ Tp. Hồ Chí Minh, 2013.- 247tr; 24cm.- (Tinh hoa Văn học Việt Nam) Thư mục: tr.241 Tóm tắt: Giới thiệu nguyên văn 105 bài thơ chữ Hán của Nguyễn Trãi đã được tác giả dịch nghĩa, dịch thơ và chú thích dẫn giải điển cố, điển tích. Nguyễn Trãi; (Văn học Hán Nôm; Văn học trung đại; ) [Việt Nam; ] {Văn học Việt Nam; } |Văn học Việt Nam; | [Vai trò: Trần Văn Nhĩ; Đinh Ninh; ] DDC: 895.92211 /Price: 98000đ /Nguồn thư mục: [TBDI]. |
| 1543118. NGUYỄN TRÃI Ức Trai thi tập: Thơ chữ Hán Nguyễn Trãi/ Nguyễn Trãi; Trần Văn Nhĩ dịch.- Tái bản lần thứ 1.- HCM.: Nxb.Văn hóa Văn nghệ Tp.Hồ Chí Minh, 2013.- 247tr; 24cm. Tinh hoa văn học Việt Nam Tóm tắt: Văn học Việt Nam {Thơ; Văn học Việt Nam; Văn học trung đại; } |Thơ; Văn học Việt Nam; Văn học trung đại; | [Vai trò: Trần Văn Nhĩ; ] DDC: 895.92211 /Price: 98000đ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1554358. 249=Hai trăm bốn chín bài thơ chữ Hán Nguyễn Du/ Duy Phi biên soạn.- H.: Văn hoá dân tộc, 2003.- 483tr; 19cm. Tóm tắt: Giới thiệu 249 bài thơ chữ Hán của Nguyễn Du {Tác phẩm văn học; Việt Nam; thơ; thơ Nguyễn Du; thơ chữ Hán; } |Tác phẩm văn học; Việt Nam; thơ; thơ Nguyễn Du; thơ chữ Hán; | [Vai trò: Duy Phi; ] /Price: 300c /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1559807. Hồ Xuân Hương thơ chữ Hán, chữ Nôm và giai thoại/ Bùi Hạnh Cẩn biên soạn.- H.: Văn hóa thông tin, 1995.- 300tr; 19cm. Tóm tắt: Tuyển thơ Hồ Xuân Hương {Hồ Xuân Hương; Việt nam; chữ Hán; chữ Nôm; giai thoại; thơ; văn học cổ đại; } |Hồ Xuân Hương; Việt nam; chữ Hán; chữ Nôm; giai thoại; thơ; văn học cổ đại; | [Vai trò: Bùi Hạnh Cẩn; ] /Price: 21.000đ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1565785. HỒ CHÍ MINH Thơ chữ Hán Hồ Chí Minh: Ngoài nhật ký trong tù/ Hồ Chí Minh.- H.: Văn học, 1990.- 96tr; 19cm. Văn học hiện đại Việt Nam {Hồ Chí Minh; Việt Nam; Văn học; thơ; thơ chữ Hán; tác phẩm; } |Hồ Chí Minh; Việt Nam; Văn học; thơ; thơ chữ Hán; tác phẩm; | [Vai trò: Hồ Chí Minh; ] /Price: 1.000đ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 1567810. Thơ chữ Hán Nguyễn Du: Thơ/ Bùi Kỷ, Phan Võ, Nguyễn Khắc Anh dịch và giới thiệu.- H.: Văn hóa, 1959.- 151tr; 24cm. {Nguyễn Du; Việt Nam; Văn học; thơ; } |Nguyễn Du; Việt Nam; Văn học; thơ; | /Price: 1.80đ /Nguồn thư mục: [NBTH]. |
| 826784. NGUYỄN HÀM NINH Thơ chữ Hán Nguyễn Hàm Ninh: Trích dịch/ Khảo cứu, phiên âm, dịch nghĩa, chú thích: Nguyễn Thị Bích Đào ; Dương Trọng Dật dịch thơ.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh, 2023.- 231 tr.; 24 cm. ĐTTS ghi: Đại học Văn Lang. Viện Đào tạo Văn hoá, Nghệ thuật & Truyền thông Phụ lục: tr. 217-231 ISBN: 9786043776584 (Văn học cận đại; ) [Việt Nam; ] [Vai trò: Dương Trọng Dật; Nguyễn Thị Bích Đào; ] DDC: 895.92212 /Price: 120000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 839809. VŨ BÌNH LỤC Giải mã kho báu văn chương: Thơ chữ Hán Việt Nam thế kỷ XV - nửa đầu thế kỷ XIX. Q.5/ Vũ Bình Lục ; B.s.: Nguyễn Quang Thiều (ch.b.), Đào Bá Đoàn.- H.: Nxb. Hội Nhà văn, 2022.- 383 tr.; 21 cm. ĐTTS ghi: Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam ISBN: 9786043836448 Tóm tắt: Tuyển chọn, dịch thơ và bình giảng thơ ca sáng tác bằng chữ Hán của những tác giả tiêu biểu trong thời kỳ phong kiến Việt Nam, từ thể kỷ 15 đến nửa đầu thế kỷ 19 như: Lê Hy, Đặng Đình Tướng, Nguyễn Quý Đức, Nguyễn Đăng Đạo, Nguyễn Mại... (Nghiên cứu văn học; Thơ chữ Hán; Văn học trung đại; ) [Việt Nam; ] [Vai trò: Nguyễn Quang Thiều; Đào Bá Đoàn; ] DDC: 895.9221109 /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1166578. Thơ chữ Hán Nguyễn Du: Thanh hiên thi tập. Nam Trung tập ngâm. Bắc hành tạp lục/ Nguyễn Du ; Trần Văn Nhĩ dịch.- Tp. Hồ Chí Minh: Văn nghệ Tp. Hồ Chí Minh, 2007.- 583tr.: ảnh, bản đồ; 21cm.- (Tinh hoa văn hoá Việt Nam) (Văn học hiện đại; ) [Việt Nam; ] [Vai trò: Trần Văn Nhĩ; ] DDC: 895.9221 /Price: 66000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1174880. THẢO NGUYÊN Đọc và dịch thơ chữ Hán của Nguyễn Du/ Thảo Nguyên.- H.: Nxb. Hội Nhà văn, 2007.- 211tr.; 21cm. Thư mục: tr. 206-207 (Nghiên cứu văn học; Thơ; Thơ chữ Hán; ) [Việt Nam; ] DDC: 895.9221 /Price: 45000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1325839. NGUYỄN ĐỀ Tuyển tập thơ chữ Hán Nguyễn Đề/ Nguyễn Đề ; Nguyễn Thị Phượng chủ biên.- H.: Khoa học xã hội, 1995.- 352tr; 19cm. Đầu trang tên sách ghi: Viện Nghiên cứu Hán Nôm {Việt Nam; Văn học cận đại; } |Việt Nam; Văn học cận đại; | [Vai trò: Nguyễn Thị Phượng; ] /Nguồn thư mục: [NLV]. |
| 1607408. VŨ, BÌNH LỤC Giải mã kho báu văn chương: Thơ chữ Hán Việt Nam thế kỷ XV - nửa đầu thế kỷ XIX. Q.6: Nghiên cứu, bình giảng/ Vũ Bình Lục(b.s.); Nguyễn Quang Thiều (ch.b.), Đào Bá Đoàn.- Hà Nội: Hội nhà văn, 2022.- 404tr.; 21 cm. ĐTTS ghi : Liên hiệp các hội văn học nghệ thuật Việt Nam ISBN: 9786043836455 Tóm tắt: Tuyển chọn, dịch thơ và bình giảng thơ ca sáng tác bằng chữ Hán của những tác giả tiêu biểu trong thời kỳ phong kiến Việt Nam, từ thế kỷ 15 đến nửa đầu thế kỷ 19 như: Lê Quý Đôn, Bùi Huy Bích, Hồ Sĩ Đống, Phạm Nguyễn Du, Nguyễn Kiều... |Nghiên cứu văn học; Thơ chữ Hán; Việt Nam; Văn học trung đại; | [Vai trò: Nguyễn Quang Thiều; Đào Bá Đoàn; ] DDC: 895.92211 /Price: 0 /Nguồn thư mục: [SDTHU]. |
| 1639973. Lập Trai Phạm Quý Thích: Cuộc đời và thơ chữ Hán/ Vương Thị Hường (Khảo cứu và giới thiệu).- Hà Nội: Thanh niên, 2017.- 378 tr.; 24 cm. ISBN: 9786046482949 Tóm tắt: Sách gồm 3 phần: Nghiên cứu làm sáng tỏ cuộc đời Phạm Quý Thích, Khảo cứu văn bản tác phẩm thơ chữ Hán và nghiên cứu giá trị thơ chữ Hán Phạm Quý Thích, giới thiệu 113 bài thơ chữ Hán của Phạm Quý Thích. (Vietnamese poetry; Thơ Việt Nam; ) |Thơ chữ Hán; Văn học Việt Nam; History and criticism; Lịch sử và phê bình; | [Vai trò: Vương, Thị Hường; ] DDC: 895.9221009 /Price: 125000 /Nguồn thư mục: [SCTHU]. |