1486007. TAN AO SHUAN Sách học tiếng Trung Quốc hiện đại: Tiểu thuyết/ Tan Ao Shuan biên soạn; Nguyễn Liên biên dịch.- H.: Đại học và giáo dục chuyên nghiệp, 1992.- 713tr.; 22cm. Tóm tắt: Trang bị những kiến thức chung về ngôn ngữ Trung Văn. Điểm nổi bật là ở tính thực hành và giao tiếp người học tự luyện tập trong môi trường ngôn ngữ được hình thành qua các bài đối thoại, các mẫu câu chuẩn xác, bài tập dịch xuôi, ngược, bài tập diễn từ mới, các từ đồng nghĩa, cách đặt câu, trả lời theo chủ đề theo tình huống. Ngoài ra các bài khoá đề cập đến nhiều chủ đề phong phú về cách ứng xử trong sinh hoạt và xã giao {Ngôn ngữ; tiếng Trung Quốc; } |Ngôn ngữ; tiếng Trung Quốc; | [Vai trò: Nguyễn Liên; Nguyễn Liên; Tan Ao Shuan; ] /Price: 28.000đ /Nguồn thư mục: [TBDI]. |
1536302. Sách học tiếng Trung Quốc qua đài tiếng nói Việt Nam. T.2/ Phan Văn Các, Nguyễn Trung Hiền, Lê Văn Sen, Khương Ngọc Toản.- H.: Đại học và trung học chuyên nghiệp, 1975.- 209tr; 19cm. {học tiếng Trung Quốc; } |học tiếng Trung Quốc; | [Vai trò: Phan Văn Các; Nguyễn Trung Hiền; Lê Văn Sen; Khương Ngọc Toản; ] /Nguồn thư mục: [SKGI]. |
1536243. Sách học tiếng Trung Quốc qua đài tiếng nói Việt Nam. 2tập/ Phan Văn Các, Nguyễn Trung Hiền, Lê Văn Sen, Khương Ngọc Toản.- H.: Đại học và trung học chuyên nghiệp, 1974; 19cm. [Vai trò: Khương Ngọc Toản; Lê Văn Sen; Nguyễn Trung Hiền; ] /Nguồn thư mục: [SKGI]. |
1536028. Sách học tiếng Trung Quốc qua đài tiếng nói Việt Nam. T.1/ Phan Văn Các, Nguyễn Trung Hiền, Lê Văn Sen, Khương Ngọc Toản.- H.: Đại học và trung học chuyên nghiệp, 1974.- 79tr; 19cm. {học tiếng Trung Quốc; } |học tiếng Trung Quốc; | [Vai trò: Phan Văn Các; Nguyễn Trung Hiền; Lê Văn Sen; Khương Ngọc Toản; ] /Nguồn thư mục: [SKGI]. |
825175. MÃ TIỄN PHI Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc cho người bắt đầu= 汉语口语速成. T.2/ B.s.: Mã Tiễn Phi (ch.b.), Tô Anh Hà, Trác Diễm ; Nguyễn Thị Minh Hồng dịch.- Bản thứ 3.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh, 2023.- 215 tr.: bảng, tranh vẽ; 26 cm.- (Bộ sách Học tiếng Trung Quốc cấp tốc dành cho người nước ngoài) ISBN: 9786045887202 Tóm tắt: Giới thiệu 15 bài học tiếng Trung Quốc rèn luyện kỹ năng nói với nhiều từ ngữ, mẫu câu được sử dụng thường xuyên trong cuộc sống hàng ngày (Kĩ năng nói; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Nguyễn Thị Minh Hồng; Trác Diễm; Tô Anh Hà; ] DDC: 495.183 /Price: 188000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
838353. Biên dịch tiếng Trung Quốc. T.1/ Đỗ Tiến Quân (ch.b.), Nguyễn Thành Công, Nguyễn Minh Huệ....- H.: Đại học Quốc gia Hà Nội, 2022.- 92 tr.: bảng; 24 cm. Thư mục: tr. 85-86. - Phụ lục: tr. 87-92 ISBN: 9786043699005 Tóm tắt: Bao gồm những kiến thức cơ bản về các kỹ năng biên dịch, cung cấp các bài dịch Trung - Việt, Việt - Trung và các kết cấu, từ ngữ, chủ đề thông dụng (Biên dịch; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Lê Thị Thu Trang; Nguyễn Minh Huệ; Nguyễn Thành Công; Đào Thị Thuỳ Dương; Đỗ Tiến Quân; ] DDC: 495.180295922 /Price: 56000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
858990. ĐỖ TIẾN QUÂN Giáo trình Đọc hiểu tiếng Trung Quốc (V)= 现代汉语阅读教程(五): Dùng cho đào tạo chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc, trình độ đại học/ Đỗ Tiến Quân ch.b..- Tái bản lần thứ 1.- H.: Đại học Quốc gia Hà Nội, 2022.- 134 tr.; 21 cm. ISBN: 9786043696585 Tóm tắt: Giới thiệu 8 bài khoá chính, 16 bài đọc thêm đề cập đến các lĩnh vực trong đời sống hàng ngày như: Du học, ẩm thực nhà ở, hôn nhân, tình yêu, sức khoẻ, giáo dục. Mỗi bài gồm 5 phần: bài khoá chính, bảng từ mới, từ ngữ trọng điểm, hệ thống bài tập và bài đọc thêm (Tiếng Trung Quốc; Đọc hiểu; ) DDC: 495.184 /Price: 86000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
853855. LƯU HỒNG MẪN Học tiếng Trung Quốc cấp tốc trong 90 ngày= 90天汉语速成/ Lưu Hồng Mẫn b.s. ; Nguyễn Thị Minh Hồng dịch.- Tái bản.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tp. Hồ Chí Minh, 2022.- 174 tr.: hình vẽ; 28 cm. ISBN: 9786043357011 Tóm tắt: Hướng dẫn cho những người tự học tiếng Trung Quốc ở trình độ sơ cấp với những cách phát âm, câu chào hỏi và giao tiếp thông thường (Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Nguyễn Thị Minh Hồng; ] DDC: 495.1800711 /Price: 198000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
847784. Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc gia năm 2022: Nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung Quốc với xu thế ứng dụng nghề nghiệp tương lai/ Nguyễn Văn Khang, Đặng Thị Thuý Hà, Nguyễn Xuân Cường....- H.: Đại học Quốc gia Hà Nội, 2022.- 335 tr.: bảng; 27 cm. ĐTTS ghi: Trường Đại học Công nghiệp Hà Nội. Trường Ngoại ngữ - Du lịch Thư mục cuối mỗi bài ISBN: 9786043791600 Tóm tắt: Tập hợp các bài viết nghiên cứu, giảng dạy tiếng Trung Quốc gắn với định hướng ứng dụng nghề nghiệp tương lai; nghiên cứu từ vựng, chữ Hán, ngữ pháp, ngữ nghĩa, ngữ dụng, diễn ngôn; nghiên cứu so sánh đối chiếu các ngôn ngữ; nghiên cứu dịch thuật; xây dựng chương trình, giáo trình môn học; nghiên cứu về kiểm tra, đánh giá tiếng Trung Quốc; nghiên cứu ứng dụng công nghệ thông tin vào dạy học tiếng Trung Quốc... (Giảng dạy; Nghiên cứu; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Nguyễn Văn Khang; Nguyễn Xuân Cường; Phạm Ngọc Hàm; Đặng Thị Thuý Hà; 琴秀才; ] DDC: 495.1071 /Nguồn thư mục: [NLV]. |
836926. MÃ TIỄN PHI Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc cho người bắt đầu= 汉语口语速成. T.1/ B.s.: Mã Tiễn Phi (ch.b.), Tô Anh Hà, Trác Diễm ; Nguyễn Thị Minh Hồng dịch.- Bản thứ 3.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tp. Hồ Chí Minh, 2022.- 179 tr.: bảng, tranh vẽ; 26 cm.- (Bộ sách Học tiếng Trung Quốc cấp tốc dành cho người nước ngoài) ISBN: 9786043771732 Tóm tắt: Giới thiệu 15 bài học tiếng Trung Quốc rèn luyện kỹ năng nói với nhiều từ ngữ, mẫu câu được sử dụng thường xuyên trong cuộc sống hàng ngày (Kĩ năng nói; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Nguyễn Thị Minh Hồng; Trác Diễm; Tô Anh Hà; ] DDC: 495.183 /Price: 168000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
853682. LERTCHAIPATTANAKUL, PORNPEN Nói tiếng Trung Quốc cấp tốc= Quick Chinese/ Pornpen Lertchaipattanakul ; Nguyễn Thị Minh Hồng dịch.- Sách tái bản.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tp. Hồ Chí Minh, 2022.- 412 tr.: hình vẽ; 17 cm. ISBN: 9786043356922 Tóm tắt: Gồm 21 bài học tiếng Trung Quốc hướng dẫn cách chào hỏi, giới thiệu bản thân, nói chuyện qua điện thoại, cách trình bày quan điểm, hỏi đường, chỉ đường, mặc cả khi mua sắm, cách nói lời yêu thương... (Kĩ năng nói; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Nguyễn Thị Minh Hồng; ] DDC: 495.183 /Price: 198000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
883215. Giới thiệu các điểm ngữ pháp tiếng Trung Quốc cơ bản giai đoạn sơ cấp/ Phùng Thị Tuyết (ch.b.), Nguyễn Thị Mai, Đỗ Thị Thu Hiền, Lưu Lan Hương.- H.: Hồng Đức, 2021.- 141 tr.; 21 cm. ISBN: 9786043380736 Tóm tắt: Giới thiệu các chủ điểm ngữ pháp tiếng Trung Quốc ở giai đoạn sơ cấp gồm: thành phần câu, câu đơn, câu ghép. Trình bày định nghĩa, khái quát công thức, diễn giải và bài tập đi kèm (Ngữ pháp; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Lưu Lan Hương; Nguyễn Thị Mai; Phùng Thị Tuyết; Đỗ Thị Thu Hiền; ] DDC: 495.182 /Price: 40000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
887085. CHÂU A PHÍ Giáo trình Ngữ âm - Văn tự - Từ vựng tiếng Trung Quốc= 现代汉语的语音, 汉字, 词汇/ Châu A Phí, Lưu Hớn Vũ.- Tái bản lần 1, có sửa chữa, bổ sung.- Tp. Hồ Chí Minh: Đại học Sư phạm Tp. Hồ Chí Minh, 2020.- 172tr.: minh hoạ; 24cm. Tên sách ngoài bìa: Ngữ âm - Văn tự - Từ vựng tiếng Trung Quốc. - ĐTTS ghi: Trường Đại học Sư phạm Tp Hồ Chí Minh Chính văn bằng tiếng Trung Quốc ISBN: 9786049588402 (Ngữ âm; Tiếng Trung Quốc; Từ vựng; Văn tự; ) [Vai trò: Lưu Hớn Vũ; ] DDC: 495.1810711 /Price: 65000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
901395. MAO DUYỆT Luyện nghe tiếng Trung Quốc cấp tốc cho người bắt đầu= 汉语听力速成人门篇/ B.s.: Mao Duyệt (ch.b.), Lương Phi, Trương Mỹ Hà.- Tái bản.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tp. Hồ Chí Minh, 2020.- 384tr.: minh hoạ; 26cm.- (Bộ sách học tiếng Trung Quốc cấp tốc dành cho người nước ngoài) ISBN: 9786045841259 Tóm tắt: Hướng dẫn luyện tập kĩ năng nghe cho những người bắt đầu học tiếng Trung Quốc (Kĩ năng nghe hiểu; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Lương Phi; Trương Mỹ Hà; ] DDC: 495.183 /Price: 288000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
891665. Tiếng Trung Quốc 6= 汉语 6/ Nguyễn Hữu Cầu (tổng ch.b.), Nguyễn Nhữ Tiếp (ch.b.), Nguyễn Hoàng Anh... ; Minh hoạ: Lê Tâm.- H.: Giáo dục, 2020.- 124tr.: minh hoạ; 24cm. ĐTTS ghi: Bộ Giáo dục và Đào tạo ISBN: 9786040185655 (Lớp 6; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Bùi Đức Thiệp; Lê Tâm; Lê Văn Tẩm; Nguyễn Hoàng Anh; Nguyễn Hữu Cầu; Nguyễn Nhữ Tiếp; ] DDC: 495.6800712 /Price: 8000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
931471. 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc= 汉语会话301句 : Giáo trình luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc dành cho người nước ngoài. T.1/ B.s.: Khang Ngọc Hoa, Lai Tư Bình ; Nguyễn Thị Minh Hồng dịch.- Tp. Hồ Chí Minh: Nxb. Tp. Hồ Chí Minh ; Công ty Nhân Trí Việt, 2019.- 212tr.: minh hoạ; 26cm. ISBN: 9786045892053 Tóm tắt: Giới thiệu 40 bài học cung cấp gồm 30 nội dung liên quan đến kỹ năng giao tiếp tiếng Trung Quốc thông dụng với các chủ đề chào hỏi, làm quen... (Mẫu câu; Tiếng Trung Quốc; Đàm thoại; ) [Vai trò: Khang Ngọc Hoa; Lai Tư Bình; Nguyễn Thị Minh Hồng; ] DDC: 495.183 /Price: 228000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
913643. VI THỊ HOA Bài tập luyện viết tiếng Trung Quốc: Trình độ sơ cấp/ Vi Thị Hoa.- H.: Hồng Đức, 2019.- 116tr.: bảng; 27cm. ISBN: 9786048978310 Tóm tắt: Hướng dẫn học viết chữ và câu tiếng Trung theo 15 chủ điểm dành cho người mới bắt đầu như xin chào, giới thiệu tên, giới thiệu gia đình, hỏi đường... (Bài tập; Tiếng Trung Quốc; Tập viết; ) DDC: 495.18 /Price: 45000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
925273. NGUYỄN THỊ THANH HUỆ Giáo trình Biên dịch tiếng Trung Quốc 1/ Ch.b.: Nguyễn Thị Thanh Huệ, Đinh Thị Thảo.- H.: Đại học Quốc gia Hà Nội, 2019.- 158tr.: minh hoạ; 24cm. ISBN: 9786049864216 Tóm tắt: Gồm 10 bài luyện dịch Trung - Việt, Việt - Trung về chủ đề kinh tế, chính trị, văn hoá, xã hội, thể thao... nhằm củng cố các kiến thức từ vựng, ngữ pháp và năm được phương pháp xử lí từ ngữ trong từng văn bản cụ thể (Biên dịch; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Đinh Thị Thảo; ] DDC: 495.180295922 /Price: 68000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
922725. LƯU QUANG SÁNG Giáo trình Luyện viết tiếng Trung Quốc sơ cấp= 初级汉语写作教程/ Lưu Quang Sáng (ch.b.), Phùng Thị Tuyết.- Thái Nguyên: Đại học Thái Nguyên, 2019.- 151tr.: ảnh, bảng; 24cm. ISBN: 9786049157851 Tóm tắt: Hướng dẫn học viết tiếng Trung Quốc từ những nét cơ bản đến viết các từ, câu và đoạn văn bản theo các chủ điểm khác nhau (Tiếng Trung Quốc; Tập viết; ) [Vai trò: Phùng Thị Tuyết; ] DDC: 495.1800711 /Price: 50000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |
910554. NGUYỄN THỊ THANH HUỆ Giáo trình phiên dịch tiếng Trung Quốc cơ sở/ Nguyễn Thị Thanh Huệ, Vũ Thanh Hương.- H.: Đại học Quốc gia Hà Nội, 2019.- 192tr.; 24cm. ĐTTS ghi: Trường Đại học Thủ Đô Thư mục cuối chính văn ISBN: 9786046262497 Tóm tắt: Gồm 10 bài, mỗi bài gồm hai phần dịch xuôi, dịch ngược, kết cấu từng bài dịch được sắp xếp theo thứ tự bài dịch Trung - Việt, Việt - Trung, từ mới, cấu trúc ngữ pháp, bài tập, hướng dẫn dịch từ trọng điểm (Phiên dịch; Tiếng Trung Quốc; ) [Vai trò: Vũ Thanh Hương; ] DDC: 495.180295922 /Price: 78000đ /Nguồn thư mục: [NLV]. |